Chapter 396: Alice of Unknown Material
This novel is translated and hosted on bcatranslation.com
Duncan had indeed managed to create a spark in that Mirror Frost, but he couldn’t shake the feeling that it wasn’t enough.
His experiences in Frost were starkly different from those in Pland. The spark he had cast into the mirrored world hadn’t multiplied as quickly as he expected. Furthermore, his sense of the spark’s existence was significantly weaker and frequently disturbed. Duncan speculated that this could be due to a natural barrier between “both sides” or perhaps the mirror image wasn’t a perfect replication of the real world. The discrepancies between the two could be acting as a sort of static interference, obstructing his cognitive abilities.
Regardless of the root cause, it was evident that Duncan had to find a way to strengthen his connection with the spark and fortify his link with both the White Oak and Agatha.
As they continued their conversation, Vanna adopted a thoughtful expression and asked, “Are you absolutely certain you saw the gatekeeper’s reflection in the glass?”
“Without a doubt,” Duncan confirmed.
This perplexed Vanna, prompting her to furrow her brows. “That’s bizarre… If she is indeed confined within that mirror dimension, wouldn’t there have been some reaction from the city-state by now? Even if they concealed the supreme protector’s unexplained disappearance to prevent panic, the Death Church and City Hall would have taken some countermeasures…”
She paused momentarily before offering a theory based on her own experiences, “Secretive investigations, imposition of martial law in specific areas, or alterations to the routine and distribution of the guardian’s nocturnal patrols. Even with a news blackout, these shifts would be noticeable to an external observer. However, Mr. Morris and I were extensively active within the city-state today and observed no such changes.”
Upon hearing this, Nina, who had been engrossed in a book, lifted her gaze and offered her own hypothesis, “Perhaps the gatekeeper’s disappearance was recent, and the city-state simply hasn’t had time to respond?”
Vanna shook her head solemnly, “If that were true, it would indicate Frost is utterly beyond help. However, based on my recent observations, despite its decline, the city-state seems to be managing fairly well in other aspects. The Death Church and City Hall appear to be functioning smoothly.”
“Maybe we’ll see the city-state’s response tomorrow,” Duncan suggested casually. However, before he could expand further on his idea, a weight on his arm halted his speech.
Shirley had dozed off, her head resting on his arm, snoring softly.
But before Duncan could react, Shirley abruptly roused from her slumber, propelling Dog, who had been napping at the foot of the sofa, into the air. “Ri…right… no… no…”
Shirley’s attempted apology, “I’m sorry,” didn’t fully leave her lips. Concurrently, a loud thud echoed through the room as Dog, who had been flung upwards, fell back to the floor. Dog rolled over, his head spinning from the abrupt upheaval. “What’s happening? Are we under attack?”
Noticing the peculiar atmosphere, Dog looked up and saw the strange glances directed at him and Shirley.
“We’re not under attack, Shirley just dozed off,” Duncan clarified with a mix of amusement and exasperation in his voice. He turned to Shirley, who still seemed on edge. “Relax, you should head upstairs and get some proper sleep. It’s important for youngsters to get adequate rest. Nina, you should also stop reading and head to bed.”
“Alright!” Nina begrudgingly marked her place in the book she was halfway through, got up, and took the still-rigid Shirley’s hand. Hand in hand, the pair retreated to the upper floor.
As he watched the two girls ascend the staircase and disappear from sight, Duncan shifted his focus to Vanna, giving her a nod. “Tomorrow, you and Morris should head to the higher city district. Observe any changes in the ambiance around the cathedral and, if possible, uncover City Hall’s reaction. I’m curious why they are maintaining such a low profile despite the situation having escalated to this point.”
“Understood,” Vanna responded with a nod. Her curiosity piqued, she asked, “What about you? What are your plans?”
“I’m considering revisiting the Second Waterway with Alice,” Duncan revealed casually. “We’re planning to inspect the passageway where Crow encountered trouble. Given our current theory that a ‘Mirror Frost’ exists and the possibility that the young lad mistakenly ventured there, we might be able to unearth some new evidence from that corridor.”
After saying this, he suddenly realized, “Speaking of which, is Alice still busy in the kitchen?”
“It appears so,” Morris confirmed, standing up and pivoting. “She’s been in there for quite a while… I hope she hasn’t managed to get her head stuck somewhere and can’t disentangle herself.”
“She really knows how to create a predicament… I’ll go check on her,” Duncan sighed with resignation as he rose from the sofa and made his way towards the kitchen.
As he entered the kitchen, his eyes fell on the gothic doll standing next to the sink. She wasn’t entangled as Morris had speculated but was staring at a rather odd angle at a corner of the ceiling.
Alice seemed so absorbed in her own world that she didn’t hear Duncan’s approach. She continued to blankly gaze in a direction where nothing appeared to exist. Then she extended her arm, the one grasping a kitchen knife, and made swatting motions in the air. She then changed direction and continued her air swatting spree as if trying to catch an elusive, invisible fly.
The sight of the gothic doll standing in the middle of the kitchen, slicing through the air with a kitchen knife, her face devoid of any expression, was quite bizarre. Duncan couldn’t help but humorously imagine a scene where a health bar appeared over the doll’s head, accompanied by the typical organ-style soundtrack that plays during tense scenes in movies.
“What are you doing?” He found himself compelled to ask.
Alice jerked in surprise at Duncan’s sudden question. Instinctively, she reached for her head for support but seemed to have forgotten she was holding a sharp knife. In the following moment, there was a “plop” sound as she inadvertently stabbed herself in the forehead.
Though Duncan was used to Alice’s unpredictable and often startling behavior, this sudden development left him taken aback. He quickly moved forward to steady Alice’s wobbling body, only to witness her flailing her arms in panic — she was still holding the kitchen knife, now with her own head skewered on its tip. After a moment of frantic flailing, she seemed to realize the predicament she was in. She quickly clutched her head with her left hand and yanked the kitchen knife out of her forehead with her right hand.
Next, the doll fumbled to set the kitchen knife aside without realizing she had stabbed it into Duncan’s arm before deftly reattaching her head to her neck. After a “pop” sound, everything seemed to return to normal.
“You startled me!” Alice spun her head to look at Duncan, a hint of accusation in her gaze. But soon her attention was diverted to something on Duncan’s arm, “…Captain, this knife looks familiar.”
Duncan, managing to keep his face impassive (or at least as impassive as one can be with a bandage covering their face), grasped the handle of the knife embedded in his arm when Alice stabbed him, casually withdrew it, and tossed it aside. “No surprise there, you just stabbed me with it when you set it down.”
“…I’m sorry!” The doll gasped, rushing forward to inspect his wound, “Are you alright? Do you need it bandaged?”
“There’s no need, I’m practically a corpse already,” Duncan’s mouth twitched in response, but his gaze involuntarily drifted towards Alice’s forehead.
The doll woman had just inflicted a large wound on her forehead, leaving an unsettling mark. However, at that very moment, the wound began healing astonishingly fast, almost visible to the naked eye. The wound didn’t bleed; instead, it revealed a smooth and jade-like interior. Within a few short breaths, the surface was restored to its original flawless state.
Feeling uncomfortable under Duncan’s scrutinizing gaze, Alice instinctively touched her face, “Why are you staring at me…”
“…What are you constructed from?” Duncan questioned, his brows furrowed as he extended his hand to the spot where Alice had wounded herself. The texture was akin to human skin, albeit cold and devoid of life. “You had a gaping hole in your head a moment ago, were you aware?”
Alice paused, her hand instinctively moving to touch her forehead, and responded in a somewhat bewildered tone, “It’s healed.”
“Obviously, I’m aware it’s healed!”
“…I don’t understand,” Alice shook her head, “I’m not certain of what material I’m composed of either… It doesn’t seem to be wood or ceramics…”
Duncan held his tongue for a few seconds, then forced a smile. “I suppose I shouldn’t have expected a comprehensive answer from you. Forget it, what were you up to just now? Why were you fixated on the ceiling?”
“There were lines,” Alice stated candidly. “Some lines just manifested out of nowhere, but now they’ve vanished.”
At that, Duncan’s expression shifted instantly. “Lines?!”
Alice was capable of seeing unique “lines,” and these lines represented “people”!
“Yes,” Alice affirmed with a serious nod. “I was perplexed as well about why the lines would suddenly materialize. There’s no one else present here… But I remembered your instructions about not recklessly meddling with others’ ‘lines,’ so earlier I was trying to swat them away with the knife…”
Duncan barely registered the latter part of Alice’s explanation. Instead, his mind was occupied with the “lines” Alice had mentioned, which had mysteriously appeared and then disappeared.
His gaze rapidly swept the entire kitchen, looking for anything that might serve as a link to the “Mirror Frost.”
The glass on the window, the water pooled in the sink, and even the blade of the kitchen knife could be used to connect with the other side. However, none of them exhibited any signs of abnormality.
Regardless, Duncan trusted Alice; she had no reason to lie.
At some point recently, there had been an overlap between the Mirror Frost and their reality. It might have been a fleeting, almost imperceptible intersection, but it was enough for Alice to discern the “lines” that had “drifted” over from the other side.
Guess Alice just prevented an Invasion by cutting the lines with the knife!
really disappointing how none of these “smart” people could realize that Agatha got replaced by a doppleganger when they were literally just talking about a doppleganger ship smh
It’s really a stretch to assume that someone on the level of the gatekeeper could get replaced. You should remember that Duncan and others have no idea that the nether lord and the lord of death seem to have some overlap. It should be pretty easy for the church to detect an imposter according to their current knowledge.
WAS THAT A BLOODBORNE REFERENCE?!?
YES SIR!
New theory, the Nether Lord is the mirror image of the Lord of Death.