Deep Sea Embers chapter 149

Chapter 149: “Behind the Veil?”

This translation is hosted on bcatranslation.

The community church’s exterior looked as though it had been neglected for years, showing signs of considerable wear and tear. However, stepping inside presented a stark contrast; the interior was clean, well-lit, and bright. Duncan couldn’t shake the feeling that beneath the immaculate facade lurked another reality—a reality of decay and neglect coexisting within the walls.

This peculiar atmosphere unsettled Duncan. The church felt like a “mistaken space” overlaid onto the real world, as if trapped in a temporal anomaly. It seemed as though two conflicting histories had collided at this very point, freezing the church in time at that intersection, suspending its internal passage of time indefinitely.

The church was neither a ruin nor a structure bearing the marks of having survived a catastrophic fire. What could the sole nun living in this mysterious church possibly know about its unusual condition?

“It’s been a long time since anyone visited this church,” said the nun, dressed in a traditional black habit. As she smiled, her eyes seemed to look past both Shirley and Duncan, who stood before her. “Where did you come from? You’re not from around here, are you?”

Though the interior was bright and welcoming, Shirley suddenly felt a chill run down her spine. She leaned toward Duncan and nervously whispered, “Why does this place feel so wrong? The exterior is falling apart, but inside, it’s so different.”

Duncan patted Shirley on the shoulder, understanding that she was only perceiving one “aspect” of the church—the well-kept interior. He couldn’t find the right words to express his own complex feelings about the place. He thought that if they summoned their dark hound, its special “eyes” might reveal the church’s true nature.

However, before assessing the nun’s real character, Duncan decided it would be unwise to summon the dark hound hastily.

“We’re just passing through,” Duncan answered the nun, feigning the nonchalance of an ordinary visitor. “Have you been living here all this time?”

“I have,” the nun replied, her head nodding gently in acknowledgment. “I’ve been here, praying to a greater presence.”

“But the neighbors say the nun from this church has been missing for some time,” Duncan said cautiously, trying to gauge her reaction. “They claim this place has been in a state of neglect and appears abandoned for years.”

The nun listened without betraying any particular emotion, maintaining an air of eternal calm. She merely offered a faint, almost enigmatic smile. “Oh, is that so? But I’ve been here all along… Perhaps the community has forgotten the days of active prayer and assumed the church was closed.”

Duncan gave no outward response but inwardly felt a sense of confirmation. It wasn’t just the church that was steeped in mysteries; the entire neighborhood in the Sixth District seemed to grapple with similar inexplicable issues.

The church seemed an anomaly within the neighborhood. Though it appeared abandoned and neglected for over a decade, its importance in the community shouldn’t have allowed for such disrepair. In this world, churches are not merely sanctuaries for spiritual solace; they also function as vital community centers for local security. They act as barriers against dark forces that emerge after nightfall and provide healing to those haunted by psychological turmoil or plagued by nightmares. Therefore, the fact that such an essential institution had been unused for eleven years was all the more bewildering. The residents’ casual explanation that “the nun hasn’t been around lately” seemed as strange as a community lacking water or electricity for over a decade and merely shrugging it off.

Imagine a town where no one had access to basic utilities for eleven years, and if asked about it, the residents would simply say, “Well, the utilities department hasn’t been functional recently.” The absurdity of it would be off the charts.

Duncan remained unsure about the nun’s true nature. Occasionally, his vision would waver, and he’d see her resembling a humanoid mound of ashes. Despite this disturbing imagery, his brief interaction with her suggested she harbored no malice.

Not only did she seem free from animosity, but her mental state also appeared atypical. She wasn’t irrational per se, but there was something noticeably off about her level of awareness. Normally, a resident nun would be somewhat bewildered if a stranger suddenly entered the church and began asking an array of disconnected questions. However, she responded to Duncan’s queries with a calmness that hinted at her not being fully engaged with the situation.

She was rational, but only to a limited extent.

“Would you like to pray? Or perhaps you require help in calming your spirit or dispelling evil?” the nun inquired softly, her smile as gentle as ever.

“Thank you, but that won’t be necessary,” Duncan shook his head. He then casually glanced around the room and asked, “By the way, where are the guardians of this church?”

Every church is expected to have guardians—forces capable of dealing with various kinds of threats. Even the smallest and most impoverished community churches would have such protectors. This seemingly abandoned church should be no different.

“The guardians are resting within the church; they only appear after dark,” the nun replied, her placid smile unaltered. “Are you asking about the guardians for any specific reason?”

Duncan chose not to answer. Instead, his gaze drifted to the rows of benches beside the nun. In his vision, images of a catastrophic fire and its subsequent ashen remnants seemed to overlap onto the pristine interior of the church. Within this haunting dual reality, he also saw what appeared to be several charred human bodies.

“Are the guardians resting over there?” Duncan gestured toward a spot not far from where they stood. To Shirley’s eyes, that area contained nothing more than two empty rows of benches. But for Duncan, it was as if the space held secrets that were both harrowing and inexplicable.

The nun hesitated for a moment, her eyes following the line of Duncan’s outstretched finger toward the empty benches. After a brief pause, she softly whispered, “Shh… they’re sleeping.”

“Would it be alright if we look around?” Duncan inquired, adopting a casual tone.

“Of course, the church is always open to visitors,” the nun responded, nodding gently as she spoke. “Feel free to explore. I’ll be here, continuing with my prayers. Just call for me if you require any assistance.”

With those words, the mysterious nun turned her back on them and began walking toward a statue of a goddess positioned at a short distance. Duncan and Shirley watched as she moved away until she was lost in her devotion, effectively leaving them to their own devices.

The atmosphere seemed to lighten the moment the nun was out of immediate sight. Shirley, who had been visibly tense, exhaled a long sigh of relief. At this point, any initial apprehensions she had about Duncan had paled in comparison to the unsettling atmosphere of the church. Even their hidden dark hound Dog appeared agitated, which Shirley could sense through their psychic link. She instinctively moved closer to Duncan. “What exactly is happening here? That nun gives me the creeps. She might look normal, but there’s something incredibly unsettling about her.”

“It appears we’re standing in two churches at once,” Duncan replied softly, attempting to articulate the complex situation. “One version of the church has been destroyed by fire, while the other version remains perfectly intact. Both versions seem to coexist in this particular space-time continuum. As for the nun, she exists in a state that’s neither fully living nor dead.”

Shirley stood frozen, her face a mixture of confusion and disbelief. After a prolonged silence, she finally managed to ask, “What are you talking about? What does that even mean?”

Duncan looked at her, a bit amused. “You might benefit from reading more books on the subject. Or, if you prefer, I could always educate you myself.”

Without waiting for Shirley’s reply, Duncan began to walk deeper into the church. The nun had granted them permission to explore, and he intended to take full advantage of the opportunity.

Shirley hesitated briefly, then quickened her pace to catch up with Duncan. They moved past rows of neatly aligned benches and went by various religious statues and a prayer altar. They finally reached the spot where the tranquil nun was kneeling before a statue of the Storm Goddess. Her hands were gently pressed against her chest as she prayed fervently, oblivious to their presence. It was as if she had been in that exact position for the past eleven years, enveloped in ceaseless prayer.

Duncan blinked, and for a split second, his vision shifted again. The nun momentarily appeared as a writhing heap of ash shaped like a human adjacent to a prayer altar that was similarly charred and ruined. Flecks of what looked like firelight drifted down from the church’s vaulted ceiling, reminiscent of falling autumn leaves.

Just then, Duncan felt a strange sensation. He lifted his gaze to the statue of the Storm Goddess. For a moment, it seemed as if the statue was more than just a carved piece of stone; it felt as if it was imbued with some form of ancient, sentient energy.

The statue of the goddess, elegantly attired in a flowing gown, was perched atop a raised platform. But as Duncan’s eyes moved upward to the statue’s face, he noticed something deeply unsettling—a stark crack that marred the forehead of the divine figure.

For a fleeting moment, Duncan felt as though he was peering into a core reality that underlay the church’s puzzling duality. He observed that the crack on the goddess’s head wasn’t merely a physical flaw. Within the dark crevice, he glimpsed what seemed like shadowy, chaotic lights flickering sporadically. It was as though an uncanny eye had formed, lying horizontally across the fractured stone. Within this eye, images swirled that appeared to have been plucked from a realm entirely alien to our understanding of reality. The atmosphere of sanctity and reverence that one would naturally expect to surround a religious statue was conspicuously absent. In its place was a chilling void that seemed to emanate from the stone figure, filling the air with an intangible sense of dread.

Just as suddenly as it appeared, the horrifying vision dissipated, leaving no trace of its malevolent aura. The statue of the goddess, which Duncan now knew as Gomona, resumed its quiet vigil on its pedestal. It looked as it should, an inspiring figure exuding both comfort and awe over the sacred space it dominated.

The nun, who had been kneeling in deep prayer before the statue, suddenly opened her eyes. Slowly and deliberately, she turned her head to look directly at Duncan. Her gaze was calm but penetrated deeply, as though she were capable of seeing right through him.

“Would you like to offer prayers to the goddess?” she asked, her voice devoid of any particular emotion yet somehow imbued with a mysterious sense of stillness that made Duncan question the very fabric of the reality he was experiencing.

 

If you like this translation then please turn off your adblockers or simply supporting me through Patreon or paypal, it really helps 

Release Schedule

Patreon and Paypal Question Link

Patreon “Suggested”

Image result for patreon image

To become a Patreon Backer, you just need to click the next page and continue reading until you hit a Patreon chapter. The Patreon site and plugin will guide you through the rest.

Paypal “Purely to show me support”

Donate with PayPal button

For those that just want to support me, you can follow the link to paypal donating. Sadly you won’t be able to get the benefit of reading ahead 

 

[Table of Content]

[Previous Chapter]

[Next Chapter]

5 thoughts on “Deep Sea Embers chapter 149

  1. Lucky that our Captain is a subspace demon capable of bending reality, not just a mere mortal.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *